rotondo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rotondo dans le dictionnaire italien»anglais

rotondo [roˈtondo] ADJ

1. rotondo (di forma rotonda):

rotondo oggetto, viso

round

i Cavalieri della Tavola Rotonda

the Knights of the Round Table

tavola -a fig

round table, panel discussion

2. rotondo (grassoccio):

rotondo

rotund

rotondo

plump

rotondo

chubby

3. rotondo (senza asprezza):

rotondo stile

sonorous

rotondo stile

rotund

4. rotondo vino, gusto:

rotondo

smooth

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

viso rotondo

round face

un tavolo rotondo

a round table

Traductions de rotondo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rondure

oggetto m rotondo

round visaged

dal volto rotondo

rotund stomach

rotondo, pieno, prominente

fleshy buttocks

rotondo

buckler

(piccolo) scudo m rotondo

roundel AVIAT, MILIT

= stemma rotondo sugli aerei che ne indica la nazionalità

smooth taste, wine, whisky

amabile, rotondo

rotondo dans le dictionnaire PONS

Traductions de rotondo dans le dictionnaire italien»anglais

rotondo (-a) [ro·ˈton·do] ADJ

rotondo (-a)

round

Traductions de rotondo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

roll

panino m (rotondo)

round object

rotondo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Diventa però avida e succhia sempre più sangue, facendo diventare il suo addome rotondo e stretto, fino a che non scoppia, lasciando l'uomo confuso.

it.wikipedia.org

Agli angoli a ovest c'erano due torri rotonde del diametro di circa 19 piedi.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono relativamente piccole, rotonde e bruno-grigiastre.

it.wikipedia.org

Si tratta di tronchetti di liquirizia di piccole dimensioni, contenute all'interno di un piccolo contenitore metallico rotondo e schiacciato.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono piccole, rotonde e ricoperte di piccoli peli.

it.wikipedia.org

Successivamente, è diviso in gallette rotonde spesse un cm e aventi quindici centimetri di diametro, sulle quali si sparge una miscela di uova e latte.

it.wikipedia.org

Non indossano armature, portano solo un piccolo scudo rotondo di cuoio.

it.wikipedia.org

Il nuovo castello aveva una forma vagamente reminescente quella di uno scorpione con cinque torri rotonde ubicate agli spigoli della costruzione.

it.wikipedia.org

La testa allungata presenta muso appuntito e piccole orecchie rotonde lunghe 15-36 mm.

it.wikipedia.org

Le orecchie sono rotonde e con un profondo incavo a circa due terzi del bordo posteriore.

it.wikipedia.org