satirici dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de satirici dans le dictionnaire italien»anglais

I.satirico <plur satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] ADJ

satirico tono, poesia, poeta:

satirico

satiric(al)

II.satirico (satirica) <plur satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] SUBST m (f)

satirico (satirica)

satirical writer

satirico (satirica)

satirist

Traductions de satirici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

satirical

satirico

satirically

satiricamente, in modo satirico

wickedly satirical

malignamente satirico

satirist (satirical writer)

scrittore m satirico / scrittrice f satirica

lampooner

scrittore m satirico / scrittrice f satirica

he's always good value for satirists fig

è sempre un ottimo bersaglio per gli scrittori satirici

satirici dans le dictionnaire PONS

Traductions de satirici dans le dictionnaire italien»anglais

I.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] ADJ (scrittore, pezzo)

satirico (-a)

satirical

II.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] SUBST m (f)

satirico (-a)

satirist

Traductions de satirici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

satirical

satirico, -a

satirist

scrittore(-trice) m (f) satirico, -a

satirici Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scrittore(-trice) m (f) satirico, -a

satirist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Giovanni si organizza con un carrozzone da teatro col quale, insieme ad alcuni suoi amici, propone spettacoli satirici incitando il popolo alla rivolta.

it.wikipedia.org

I temi sono spesso scherzosi, satirici o critici nei confronti della società.

it.wikipedia.org

Gold era interessato alla sociologia, alla psicologia e ad altre scienze "morbide" ed era anche disposto a pubblicare racconti umoristici e satirici.

it.wikipedia.org

È noto per i suoi dipinti satirici figurativi provocatori che trattano di tematiche sessuali e sociali.

it.wikipedia.org

Apprezzato per lo stile misurato e garbato, è stato fra i collaboratori di vari fogli satirici locali.

it.wikipedia.org

La trama principale del film è punteggiata da brevi sketch satirici, che rappresentano situazioni singolari, spesso divertenti, tutte con il cibo come elemento dominante dell'azione.

it.wikipedia.org

La serie è strutturata in sktech satirici e/o comici.

it.wikipedia.org

I suoi scritti satirici e mordaci gli procureranno qualche nemico addizionale.

it.wikipedia.org

Anche il teatro di pupazzi e marionette raggiunse un grande significato artistico, spesso mettendo in scena spettacoli satirici su questioni sociali contemporanee.

it.wikipedia.org

Scrittore poliedrico, fu uno dei più fecondi autori satirici della sua epoca.

it.wikipedia.org