scodellare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scodellare dans le dictionnaire italien»anglais

scodellare [skodelˈlare] VERBE trans

1. scodellare (versare):

scodellare

to dish up

scodellare

to serve up

scodellare latte, minestra

to ladle out

2. scodellare (spiattellare) fam:

scodellare bugie, fandonie

to dish up

scodellare tutto in giro

to shoot one's mouth off

3. scodellare (partorire) fam:

scodellare figlio

to give birth to

scodellare dans le dictionnaire PONS

Traductions de scodellare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to spoon-feed sb

scodellare la pappa a qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla fine,scodellata la pasta nei piatti, si aggiunge il baccalà.

it.wikipedia.org