sfrangiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sfrangiare dans le dictionnaire italien»anglais

I.sfrangiare [sfranˈdʒare] VERBE trans

sfrangiare tovaglia:

sfrangiare

to fringe

II.sfrangiarsi VERBE pron

sfrangiarsi vestito, pantaloni, tappeto:

sfrangiarsi

to fray

Traductions de sfrangiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ravel

sfrangiare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa specie è del tutto priva di tentacoli sopraorbitari ma ha un tentacolo nasale sfrangiato in vari filamenti.

it.wikipedia.org

Il nido è una semplice depressione nel suolo, sfrangiato da qualche pietra e pezzetti d'erba.

it.wikipedia.org

Gli archi branchiali ossei sostengono la struttura filamentosa e sfrangiata delle branchie adatta a massimizzare la superficie di scambio con l'acqua.

it.wikipedia.org

Sono facilmente lacerate dal vento, col risultato di apparire spesso sfrangiate.

it.wikipedia.org

La pinna caudale è ampia e sfrangiata in età adulta.

it.wikipedia.org

Nel cavallo domestico la sua superficie inferiore appare quindi spesso sfrangiata, molle e irregolare.

it.wikipedia.org

Erano presenti due pinne dorsali, mentre la pinna anale era sfrangiata.

it.wikipedia.org

Tutte le pinne, ad eccezione di quelle pettorali, erano sfrangiate da una serie di fulcri.

it.wikipedia.org

Le penne presentano conformazione peculiare, sfrangiata alla base e più compatta per il resto della lunghezza.

it.wikipedia.org

I giovani hanno livrea bianco-gialla con strisce brune sfrangiate.

it.wikipedia.org