sillabe dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sillabe dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

sillaba [ˈsillaba] SUBST f

sillaba
syllable
dividere in sillabe
to divide into syllables, to syllabify
una parola di tre sillabe
a three-syllable word
non dire una sillaba
not to say or utter a word
non capire una sillaba
not to understand one syllable
sillaba aperta
open syllable
sillaba atona
unstressed or atonic syllable
sillaba chiusa
closed syllable
sillaba corta
short syllable
sillaba finale
final syllable
sillaba lunga
long syllable
sillaba tonica
tonic or stressed syllable
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
atono sillaba, vocale
atonic
atono sillaba, vocale
unaccented
atono sillaba, vocale
unstressed
tonico sillaba, accento
tonic

Traductions de sillabe dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sillabe dans le dictionnaire PONS

sillabe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

divisione in sillabe
syllable division

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alcune sillabe iniziavano con un colpo di glottide/stacco glottale, indicato con il jamo ᅙᅠ.
it.wikipedia.org
La legge, formulata dai grammatici moderni, riguarda norme di accentazione e quantità delle sillabe nelle parole.
it.wikipedia.org
Ci sono parole nelle quali il femminile compenetra tutte le sillabe, tali parole appartengono al linguaggio dell'anima.
it.wikipedia.org
Perciò, è possibile avere sillabe come ngiau ("prurito", "prudere") e thng ("zuppa").
it.wikipedia.org
Il sistema, fondato sulla scomposizione in sillabe e su moltissime abbreviazioni, consente di riprendere il parlato anche ad altissima velocità (oltre 180 parole al minuto).
it.wikipedia.org
Il verso monco (jue ju, 絕句) era una composizione dimezzata rispetto ai versi regolati (lü shi, 律詩): quattro versi di cinque sillabe ciascuno.
it.wikipedia.org
Ai fini dell'accentazione è necessario dividere correttamente le sillabe di una parola.
it.wikipedia.org
Precipitevolissimevolmente è la parola d'autore (non appartenente al linguaggio scientifico e/o matematico) più lunga della lingua italiana con le sue 26 lettere e 11 sillabe.
it.wikipedia.org
La breve corrispondeva alla durata di una croma, mentre la lunga corrispondeva alla durata di due sillabe brevi, ossia di una semiminima.
it.wikipedia.org
Nella versione originale i dialoghi sono in verlan, un gergo parigino caratterizzato dall'inversione delle sillabe di una parola per crearne una nuova.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires