simultaneità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de simultaneità dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de simultaneità dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
simultaneity
simultaneità f

simultaneità dans le dictionnaire PONS

Traductions de simultaneità dans le dictionnaire italien»anglais

simultaneità <-> [si·mul·ta·nei·ˈta] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La posizione dei segni sul pentagramma da la simultaneità dei movimenti (lettura orizzontale) e la loro successione (lettura verticale).
it.wikipedia.org
Successivamente, in fase di montaggio, venivano abbinate le immagini esterne con quelle da studio, dando la sensazione della simultaneità degli eventi.
it.wikipedia.org
Alcuni esperimenti dimostrarono che i giudizi di simultaneità sensoriale possono essere manipolati dalla ripetuta esposizione a stimoli non simultanei.
it.wikipedia.org
Grazie alla non simultaneità delle fioriture delle differenti rosette da cui è composto, un esemplare può sopravvivere anche per alcune decadi.
it.wikipedia.org
In fonologia, un tratto prosodico (o, meno comunemente, soprasegmentale) è una caratteristica fonologica che coinvolge più segmenti fonemici (cioè più di un fonema) in simultaneità.
it.wikipedia.org
Venendo a mancare questo, sostituito dallo spazio-tempo relativistico, la simultaneità di due eventi distanti risulta essere legata allo stato di moto dell'osservatore di tali eventi, e non più assoluta.
it.wikipedia.org
I giudici, infatti, sono descritti come figure che governano solo alcune tribù e perciò potrebbero aver governato in parziale simultaneità.
it.wikipedia.org
I detonatori a filo esplodente furono sviluppati come mezzo per far esplodere più cariche esplosive con la maggior simultaneità possibile.
it.wikipedia.org
Una poetica che si può chiamare della simultaneità spaziale e temporale.
it.wikipedia.org
L'aeropoema è diviso in nove parti chiamate simultaneità e precedute da una prefazione autografa, chiamata collaudo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "simultaneità" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires