sofistica dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sofistica dans le dictionnaire italien»anglais

sofistica [soˈfistika] SUBST f

sofistica

sophistry

I.sofisticare [sofistiˈkare] VERBE intr aux avere (cavillare)

sofisticare

to sophisticate

sofisticare

to quibble

II.sofisticare [sofistiˈkare] VERBE trans (adulterare)

sofisticare

to adulterate

sofisticare cibi

to tamper with

sofisticare cibi

to adulterate

sofisticare vino

to sophisticate

Traductions de sofistica dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sophistry

sofistica f

quibble

cavillare, sofisticare (about, over su)

sophisticate wine

sofisticare, adulterare

sophisticate

sofisticare

sofistica dans le dictionnaire PONS

Traductions de sofistica dans le dictionnaire italien»anglais

sofisticare [so·fis·ti·ˈka:·re] VERBE intr (sottilizzare)

sofisticare

to quibble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La "natura" «è sofistica» così come la "scienza" si basa su un «invisibile che non si può percepire ma soltanto credere».

it.wikipedia.org

La tecnica sofistica, voleva ricongiungere il sapere alla pratica della vita.

it.wikipedia.org

In rapporto all'esistere, purtroppo, «la speculazione è la sofistica che di continuo ritorna in rapporto all'esistere».

it.wikipedia.org

Tkačëv la giudica una delle «più amate analogie correnti nella sofistica contemporanea».

it.wikipedia.org

Il sapere, la tecnica sofistica si propone invece di ricongiungere il sapere alla pratica della vita.

it.wikipedia.org

Risultano così lontani dai discorsi di impronta sofistica.

it.wikipedia.org

Socrate fu un esempio di semplicità, che per lui consisteva nel «togliere tutta la speculazione (la sofistica), per poi agire, esistere».

it.wikipedia.org

Tale strategia retorica veniva utilizzata frequentemente nella sofistica ed è molto utilizzata anche ai giorni nostri nelle discussioni politiche e nelle polemiche giornalistiche.

it.wikipedia.org

La dottrina sofistica può essere definita una "filosofia della crisi" dove emergono le contraddizioni della tradizione politica e filosofica precedente.

it.wikipedia.org

Strepsiade però non riesce a capire nulla dei discorsi pseudo-filosofici che gli vengono fatti (parodia della filosofia socratica e sofistica) e viene quindi cacciato.

it.wikipedia.org