solerte dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de solerte dans le dictionnaire italien»anglais

solerte [soˈlɛrte] ADJ

solerte (diligente)

diligent

solerte (diligente)

industrious

solerte (diligente)

hard-working form

solerte (minuzioso)

painstaking

solerte (zelante)

zealous

essere solerte nel fare

to be zealous to do

Traductions de solerte dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sedulous student

solerte, diligente

zealous missionary

solerte

to be zealous to do

essere solerte nel fare

solerte dans le dictionnaire PONS

Traductions de solerte dans le dictionnaire italien»anglais

solerte [so·ˈlɛr·te] ADJ

solerte

diligent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fu un buon sacerdote, solerte nelle sue mansioni, fino a quando ebbe problemi di salute e dovette rinunciare a molti incarichi.

it.wikipedia.org

Turisticamente già nota, questa località continua a proporre un'immagine di vita solerte e serena.

it.wikipedia.org

La vittima lavorava per un'agenzia di appuntamenti particolarmente solerte nell'aiutare i suoi clienti sposati a nascondere le loro scappatelle.

it.wikipedia.org

Fu un vescovo molto solerte, scrisse numerose lettere pastorali e si interessò parecchio al seminario.

it.wikipedia.org

Attinga pure da qui, con recipiente ben pulito, il solerte fanciullo, e ne portino a casa la giovane e la vecchia.

it.wikipedia.org

Solerte storico, filologo e traduttore, fu molto attivo anche nella vivace vita pubblica cittadina, venendo incaricato di varie missioni diplomatiche.

it.wikipedia.org

Forse il pontefice serbava nei rancori nei confronti del patriarca che non si era dimostrato particolarmente solerte nella lotta alla simonia.

it.wikipedia.org

La mattina successiva il ragazzo è arrestato e la famiglia invitata ad allontanarsi dalla casa indebitamente occupata, dalla gendarmeria, tornata solerte dopo l'armistizio.

it.wikipedia.org

Corradini, il quale dimostrò di volere agire con solerte energia.

it.wikipedia.org

Restrizioni di parcheggio e vigili urbani solerti rendono il parcheggio vicino al mercato molto difficile.

it.wikipedia.org