spopolamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spopolamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de spopolamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
depopulation
spopolamento m

spopolamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de spopolamento dans le dictionnaire italien»anglais

spopolamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

spopolamento delle campagne
flight from the countryside

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In entrambe le occasioni si è voluto sottolineare i problemi dei paesi di montagna dovuti allo spopolamento a causa della mancanza di servizi.
it.wikipedia.org
In tempi recenti il borgo, dopo un continuo spopolamento dovuto all'emigrazione, sta vivendo una nuova fase di crescita, dovuta anche al forte aumento del turismo.
it.wikipedia.org
Lo spopolamento delle zone di montagna ha ridotto la popolazione di questo comune, in cento anni, a circa un quinto dei residenti rispetto al 1911.
it.wikipedia.org
Dopo il progressivo spopolamento verificatosi soprattutto nel dopoguerra, il paese vive di artigianato calzaturiero e di agricoltura.
it.wikipedia.org
Lo spopolamento dei territori di montagna ha portato in cento anni alla perdita del 92% della popolazione residente nel 1911.
it.wikipedia.org
Lo spopolamento del comune ha portato ad una diminuzione della popolazione residente di due terzi rispetto ai dati del 1911.
it.wikipedia.org
Ha inizio soltanto un fenomeno di spopolamento del paese, in favore di piccoli borghi sorti alle pendici del monte.
it.wikipedia.org
Gli abitanti del borgo sono anziani originari del luogo, che non lo hanno lasciato durante lo spopolamento.
it.wikipedia.org
Lo spopolamento di questo centro di potere, l'ordine sociale delle tribù regionale passato da teocratico a militarista, contribuirono alla sua decadenza.
it.wikipedia.org
I motivi storici dello spopolamento sono tuttora ignoti, considerato l'incremento delle altre ville della curatoria.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "spopolamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires