svincolare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de svincolare dans le dictionnaire italien»anglais

I.svincolare [zvinkoˈlare] VERBE trans

1. svincolare (liberare):

svincolare (da vincolo)

to release

svincolare (da vincolo)

to free

svincolare (da ipoteca)

to redeem

2. svincolare COMM (sdoganare):

svincolare

to clear

II.svincolarsi VERBE pron

svincolarsi

to free oneself da: from

Traductions de svincolare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disentail

svincolare

liberate funds

liberare, svincolare

svincolare dans le dictionnaire PONS

Traductions de svincolare dans le dictionnaire italien»anglais

I.svincolare [zviŋ·ko·ˈla:·re] VERBE trans (liberare)

svincolare

to free

II.svincolare [zviŋ·ko·ˈla:·re] VERBE pron

svincolare svincolarsi (liberarsi):

svincolarsi

to free oneself

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 29 agosto 2005 venne svincolato dai 49ers.

it.wikipedia.org

Alla fine della stagione 2010-2011, in seguito alla retrocessione del club elvetico si svincola.

it.wikipedia.org

Il 2 maggio 2017 venne svincolato dai 49ers.

it.wikipedia.org

Dal 5 maggio del 2020 risulta essere svincolato.

it.wikipedia.org

Il termine viene anche utilizzato in modo più generico per indicare un particolare tipo di ginnastica, svincolata dalla pratica marziale.

it.wikipedia.org

A fine stagione la società friulana non gli rinnova il contratto, e quindi il difensore si ritrova svincolato.

it.wikipedia.org

Il 15 gennaio 2014 rescinde anticipatamente il contratto con gli stabiesi, rimanendo svincolato.

it.wikipedia.org