timbrare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de timbrare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

timbrare [timˈbrare] VERBE trans

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in GB
timbrare il cartellino (all'entrata)
to check in Am
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out GB
timbrare il cartellino (all'uscita)
to check out Am
bollare or timbrare la cartolina (all'entrata)
to clock in GB
bollare or timbrare la cartolina (all'entrata)
to check in Am
bollare or timbrare la cartolina (all'uscita)
to clock out GB
bollare or timbrare la cartolina (all'uscita)
to check out Am

Traductions de timbrare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

timbrare dans le dictionnaire PONS

Traductions de timbrare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de timbrare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

timbrare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out
timbrare il cartellino (all'entrata)
to clock in
timbrare il cartellino (all'uscita)
to clock out
timbrare il cartellino (lavorare come dipendente)
to work as an employee
timbrare (il cartellino) in entrata/in uscita
to punch in/out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
A ogni vendita il farmacista deve timbrare la ricetta con il timbro della farmacia, annotare il prezzo praticato e la data della dispensazione.
it.wikipedia.org
Ogni elettore ha timbrato il suo passaporto dopo aver votato.
it.wikipedia.org
Lo scudo è contornato da rami d'ulivo e di quercia legati da un nastro rosso ed è timbrato da una corona da città.
it.wikipedia.org
Lo scudo è timbrato da una corona di città.
it.wikipedia.org
L'intero scudo è timbrato da una corona color oro.
it.wikipedia.org
Lo scudo può essere timbrato da corone, elmi, cimieri o da altri elementi quali ad esempio la tiara.
it.wikipedia.org
Lo scudo timbrato da una corona murale d'oro con tre torri.
it.wikipedia.org
Lo scudo è timbrato da una corona da città nera o oro.
it.wikipedia.org
Lo scudo è sostenuto da due giovani tritoni e timbrato da corona di marchese.
it.wikipedia.org
Ciò ha costretto il governo austriaco a timbrare denaro nel proprio paese.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "timbrare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires