tradisce dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tradisce dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se la memoria non mi tradisce

if my memory doesn't fail me, if my memory serves me well

Traductions de tradisce dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

if my memory serves me well

se la memoria non mi tradisce

he's not the sort to betray his friends

non è il tipo che tradisce gli amici

tradisce dans le dictionnaire PONS

Traductions de tradisce dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

se la memoria non mi tradisce

if my memory doesn't deceive me

tradisce Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se la memoria non mi tradisce

if my memory doesn't deceive me

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nonostante la promiscuità ella non tradisce mai i partner con cui inizia la relazione, perché crede nelle regole di un fidanzamento.

it.wikipedia.org

Quando scopre che quest'ultimo tradisce la moglie, lo svergogna pubblicamente, inviando dei video a tutti i contatti.

it.wikipedia.org

Tutto fila liscio fino a quando uno degli uomini li tradisce e se ne va con il bottino lasciandoli chiusi nel caveau.

it.wikipedia.org

Liberatosi della segretaria, origlia nella stanza dove si tiene una riunione, ma uno starnuto lo tradisce.

it.wikipedia.org

Nicholas è strabiliato a vedere la sconosciuta a casa sua, ma non la tradisce.

it.wikipedia.org

Una donna di 35 anni che canta di pompon e 'pronuncia la parola merda' in un liceo tradisce un'immagine di sé talmente deludente che è difficile non rimanerne sbigottiti.

it.wikipedia.org

La moglie di un povero pescatore tradisce il marito con un amante elegante e sofisticato.

it.wikipedia.org

La composizione della scena rimane comunque molto statica e l'espressività ingenua delle figure tradisce una mano popolana di un artigiano non troppo abile.

it.wikipedia.org

Questa seconda soluzione era avallata dal rilievo che l'errore ostativo tradisce una radicale assenza della volontà della parte negoziale, determinando la nullità del contratto per mancanza di consenso.

it.wikipedia.org

Come tipico di tutte le sinagoghe di ghetto, l'esterno è spoglio e disadorno e non tradisce in alcun modo la presenza del luogo di culto.

it.wikipedia.org