transazioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de transazioni dans le dictionnaire italien»anglais

transazione [transatˈtsjone] SUBST f

1. transazione JUR (compromesso):

transazione

settlement

pervenire a una transazione

to reach a settlement or compromise

2. transazione COMM:

transazione

transaction

transazione (in borsa)

trading

transazione (in borsa)

dealing

transazione in contanti, con carta di credito

cash, credit card transaction

il volume delle transazioni raggiunge

the trading volume reaches…

transazioni intense in borsa valori

heavy trading on the stock market

3. transazione INFOR:

transazione

transaction

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

le transazioni vengono effettuate quotidianamente

transactions are carried out every day

finalizzare accordi, transazione, acquisto, lettera

to finalize

semplificare esercizio, transazione, procedura, testo

to simplify

trasparente (chiaro) gestione, transazione

transparent

trasparente (chiaro) gestione, transazione

open

il volume di attività, degli scambi, delle transazioni ÉCON

the volume of activity, of trade, of transaction

Traductions de transazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

market making

transazioni fpl (in Borsa)

SIB

nella City, commissione preposta al controllo delle transazioni di Borsa

Securities and Investments Board

= commissione preposta al controllo delle transazioni di borsa nella City

transaction (piece of business)

transazione f

cash, credit card transaction

transazione in contanti, con carta di credito

transaction

transazione f

transazioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de transazioni dans le dictionnaire italien»anglais

transazione [tran·sat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. transazione JUR:

transazione

settlement

2. transazione COMM:

transazione

deal

Traductions de transazioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

transaction

transazione f

dealing

transazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si differenzia dai sistemi proof-of-work che sono basati su algoritmi di hash che validano le transazioni elettroniche.

it.wikipedia.org

Quasi tutti gli store forniscono il servizio bancomat, mentre solo una parte permette alcuni tipi di transazioni bancarie.

it.wikipedia.org

Erano a numero chiuso, avevano il monopolio delle transazioni di borsa ed erano anche esattori dell'imposta sugli scambi di titoli.

it.wikipedia.org

La camera di compensazione (in inglese clearing house) è l'organismo che gestisce le operazioni di compensazione e garantisce il buon fine di tutte le transazioni.

it.wikipedia.org

Si impegnano a riassegnare ad altri punti della rete la capacità non utilizzata, decurtando la transazioni energetiche nei soli casi di emergenza.

it.wikipedia.org

Può essere utilizzato per confermare l'identità di un utente prima di mandare informazioni sensibili, ad esempio la cronologia delle transazioni bancarie.

it.wikipedia.org

Ogni traduttore di transazioni separa il traffico a velocità inferiore nel proprio pool, creando essenzialmente un bus virtuale a piena velocità.

it.wikipedia.org

Target era un sistema di regolamento lordo (gross settlement), ovvero di liquidazione in tempo reale delle transazioni fra gli intermediari aderenti al sistema.

it.wikipedia.org

Tramite il mezzo satellitare già passano criptate gran parte delle transazioni commerciali statunitensi.

it.wikipedia.org

Durante questo regno la gamma delle banconote fu estesa fino a mille dollari per la comodità delle transazioni interbancarie.

it.wikipedia.org