trasformate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de trasformate dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

turn your old newspapers into cash!

trasformate i vostri vecchi giornali in denaro!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il corpo era piatto e tarchiato, le zampe erano trasformate in pinne, mentre il collo allungatissimo doveva sorreggere una testa piccola.

it.wikipedia.org

Con la rimodulazione seicentesca le colonne sono state trasformate in possenti pilastri e gli archi ogivali mutati in archi a tutto sesto.

it.wikipedia.org

Le zampe, come in tutti i plesiosauri, erano trasformate in strutture simili a pagaie per fendere l'acqua.

it.wikipedia.org

Varie costruzioni minori, destinate un tempo a locali di servizio e oggi trasformate in villette, coronano il corpo principale.

it.wikipedia.org

Alcune unità dello classe sono state trasformate per compiti addestrativi.

it.wikipedia.org

Anche per la finale vige il criterio, nell'ordine, del confronto delle mete realizzate, le sole mete trasformate ed eventualmente lo spareggio ai calci piazzati.

it.wikipedia.org

Si narra anche che una volta riaperto lo strumento di morte, le ossa riarse delle vittime brillassero come gioielli e venissero trasformate in braccialetti.

it.wikipedia.org

La chiesa più antica divenne sacrestia della nuova, e le case vennero trasformate in cappelle.

it.wikipedia.org

Le città si sono trasformate in megalopoli di centinaia di milioni di individui.

it.wikipedia.org

Le antenne, particolarmente sviluppate, sono trasformate in organi prensili sfruttati in genere in funzioni raptatorie per ghermire piccole prede.

it.wikipedia.org