tripartire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tripartire dans le dictionnaire italien»anglais

tripartire [triparˈtire] VERBE trans

tripartire

to divide [sth] into three parts

Traductions de tripartire dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trisect

tripartire

tripartire dans le dictionnaire PONS

Traductions de tripartire dans le dictionnaire italien»anglais

tripartire <tripartisco> [tri·par·ˈti:·re] VERBE trans

tripartire

to divide into three parts

Traductions de tripartire dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trisect

tripartire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La facciata della chiesa si sviluppa du due ordini ed è tripartita da due colonne, terminanti con capitello dorico.

it.wikipedia.org

La facciata è tripartita da lesene e contro-lesene e divisa su due ordini da una cornice marcapiano.

it.wikipedia.org

La facciata principale è contraddistinta da un portico tripartito con colonne granitiche bipartite.

it.wikipedia.org

L'ordine superiore è tripartito dal dipinto che raffigura le lesene che reggono la trabeazione e il timpano.

it.wikipedia.org

È tripartita da quattro grandi pilastri e presenta tre portali strombati, coronati da archetti pensili e una cornice.

it.wikipedia.org

Risulta tripartito orizzontalmente mediante delle lesene binate che poggiano su un alto basamento.

it.wikipedia.org

Il fronte principale, invece, è simmetrico e tripartito con le finestre unite fra loro da fasce in corrispondenza di davanzali e architravi.

it.wikipedia.org

La facciata è in stile neoclassico (lombardesco) tripartita da lesene sormontata da un frontone.

it.wikipedia.org

Essa si presenta con una facciata a capanna dagli stilemi neoclassici, tripartita da quattro lesene ioniche e terminata da un grande timpano.

it.wikipedia.org

La parte inferiore è tripartita da lesene complete di zoccolatura che percorre tutto l'esterno e complete di capitelli d'ordine corinzio.

it.wikipedia.org