zafferano dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de zafferano dans le dictionnaire italien»anglais

I.zafferano [dzaffeˈrano] SUBST m (spezia)

zafferano

saffron

risotto allo zafferano

saffron rice

II.zafferano <plur zafferano> [dzaffeˈrano] SUBST m (colore)

zafferano

saffron

III.zafferano [dzaffeˈrano] ADJ inv

zafferano giallo:

zafferano

saffron

IV.zafferano [dzaffeˈrano]

zafferano bastardo

meadow saffron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

giallo zafferano

saffron (yellow)

Traductions de zafferano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

saffron

zafferano m

saffron before subst flavour, flower

di zafferano

saffron rice

allo zafferano

saffron

(giallo) zafferano

meadow saffron

zafferano m bastardo

nothing less than real saffron will do

solamente lo zafferano può andare bene

zafferano dans le dictionnaire PONS

Traductions de zafferano dans le dictionnaire italien»anglais

zafferano [dzaf·fe·ˈra:·no] SUBST m

1. zafferano BOT:

zafferano

saffron crocus

2. zafferano CULIN (aroma):

zafferano

saffron

Traductions de zafferano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

saffron

zafferano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Importante per l'economia locale la produzione e l'esportazione dello zafferano.

it.wikipedia.org

Pezzi di carne di montone o agnello con l'osso o di carne tritata vengono stufati con cipolle, pomodori, verdi e zafferano.

it.wikipedia.org

La parola zafferano deriva dalla parola araba za῾farān.

it.wikipedia.org

I prodotti di gran lunga più cari erano tuttavia lo zafferano e i chiodi di garofano.

it.wikipedia.org

Questa mancanza di informazioni rende difficile per gli acquirenti condurre delle scelte consapevoli al momento di comparare i prezzi ed acquistare zafferano.

it.wikipedia.org

Dal latino croceus, colore zafferano, per il colore arancione del suo cappello.

it.wikipedia.org

Originariamente lo zafferano veniva usato direttamente nell'impasto dei malloreddus, ora invece viene aggiunto alla fine insieme alla salsa.

it.wikipedia.org

Lo zafferano è però piuttosto resistente al calore.

it.wikipedia.org

Attualmente la produzione iraniana di zafferano rappresenta il 90% di quella mondiale.

it.wikipedia.org

Nella produzione dello zafferano il 90% dei fiori raccolti va a costituire, nella maggior parte dei casi, materiale di scarto.

it.wikipedia.org