armonioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de armonioso dans le dictionnaire italien»espagnol

armonioso ADJ, armoniosa

armonioso

armonioso, -a

Traductions de armonioso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

armonioso

armonioso, -a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo matrimonio è stato descritto come armonioso.

it.wikipedia.org

Esso gode innanzitutto di un centro urbano sistemato secondo le regole della "città-giardino", caratterizzato dunque da un'armoniosa alternanza tra architettura e spazi verdi.

it.wikipedia.org

Dell'interno è stato possibile recuperare la scala elicoidale decorata da ferri battuti rappresentanti armoniosi intrecci fitomorfi.

it.wikipedia.org

In seguito, i progetti di aerei partirono già avendo in mente la regola ed i profili dei velivoli divennero sempre più armoniosi.

it.wikipedia.org

I colori sono brillanti ma sfumati dolcemente, in modo da creare una forte plasticità dei corpi e un'intonazione armoniosa dell'insieme.

it.wikipedia.org

Le planimetrie originali illustrano l'armoniosa interazione tra l'architetto e il medico.

it.wikipedia.org

La loro relazione personale è stata descritta come armoniosa e come immagine dell'ideale contemporaneo del matrimonio.

it.wikipedia.org

In secondo luogo per progettare forme che sono considerate belle o armoniose.

it.wikipedia.org

Sono presenti numerosi enjambement, che conferiscono al testo un ritmo armonioso senza spezzarne eccessivamente la struttura, e la sintassi è semplice e piana.

it.wikipedia.org

Affidato a una famiglia di ebrei tedeschi, ha ricevuto l'amore e la libertà di sviluppare una personalità armoniosa.

it.wikipedia.org