corredare dans le dictionnaire PONS

Traductions de corredare dans le dictionnaire italien»espagnol

corredare VERBE trans

corredare

equipar

corredare di libri una biblioteca

equipar una biblioteca con libros

corredare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

corredare di libri una biblioteca

equipar una biblioteca con libros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Utilizzano materiali resistenti ma leggeri, impiegano batterie con autonomie maggiorate e sono corredati di numerosi gadget utili ai più svariati scopi e imprevisti.

it.wikipedia.org

Qui viene esposto un elemento concreto corredato di sedie e di scenario mobile per piccole sale non professionali.

it.wikipedia.org

Elegante il disegno del volante multifunzione, così come quello della consolle centrale, non esageratamente piena di tasti e corredata da un display di facile lettura.

it.wikipedia.org

In quel periodo infatti il dipinto fu ingrandito, ridipinto e corredato di nuove figure angeliche.

it.wikipedia.org

Sono motori sovralimentati mediante due turbocompressori a geometria variabile, che agiscono ognuno su ogni bancata e sono corredati da un intercooler ciascuno.

it.wikipedia.org

L'autore aggiunge anche trentatré problemi corredati da esempi, di cui fornisce le soluzioni.

it.wikipedia.org

Celebrò in cinquanta sonetti, corredati di note erudite, i più famosi personaggi della sua stirpe.

it.wikipedia.org

Si trattava di un "vocabolario" di termini rari e eruditi, ordinati alfabeticamente e corredati di citazioni di autori precedenti utili a capirne contesto e significato.

it.wikipedia.org

Il re tenne sempre in considerazione l'abate e visitò due volte l'abbazia corredando le sue visite con cospicue donazioni.

it.wikipedia.org

I diversi esemplari corredati di rocchetto per il filo e di un libretto di istruzioni per l'uso sono tutti numerati e intitolati.

it.wikipedia.org