dibattimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de dibattimento dans le dictionnaire italien»espagnol

dibattimento SUBST m DIR

dibattimento

(acto m de la) vista f oral, juicio m oral

Traductions de dibattimento dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

forcejeo

dibattimento m

vista

dibattimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo molto dibattimento, il consiglio decise di agire e pianificò un terzo attraversamento per il 29 dicembre.

it.wikipedia.org

In tal caso il dibattimento parlamentare avviene in seduta congiunta.

it.wikipedia.org

Vennero processati in contumacia e il dibattimento si prolungò per diversi anni.

it.wikipedia.org

A garanzia del cittadino stava il rispetto del giudice naturale e il divieto del tribunale straordinario, la pubblicità delle udienze e dei dibattimenti.

it.wikipedia.org

Da qui avrà inizio un dibattimento teso e serrato che metterà i protagonisti davanti ai sottili e incerti confini della giustizia.

it.wikipedia.org

Durante il dibattimento venne alla luce un episodio che segnò l'imputato.

it.wikipedia.org

I difensori d’ufficio si limitarono quindi a garantire la loro presenza per assicurare il rispetto delle regole del dibattimento.

it.wikipedia.org

La fase anteriore al dibattimento è disciplinata ricalcando la normativa principale in materia con qualche opportuno adattamento.

it.wikipedia.org

Questo dibattimento è relativo alle circostanze in cui sia necessario e appropriato valutare nuove sostanze prima del loro rilascio sul mercato, nella comunità e nell'ambiente.

it.wikipedia.org

Nel dibattimento non si riuscì a dimostrare l'imputazione di omicidio e quindi l'accusata fu assolta per insufficienza di prove.

it.wikipedia.org