dieresi dans le dictionnaire PONS

Traductions de dieresi dans le dictionnaire italien»espagnol

dieresi <pl dieresi> SUBST f GRAM MED

dieresi

diéresis f

Traductions de dieresi dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

diéresis

dieresi f

crema

dieresi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcuni preferiscono non segnare la dieresi, lasciando che la posizione dell'accento grafico denunci l'assenza del dittongo.

it.wikipedia.org

Viceversa nei latinismi, grecismi e arabismi si ha spessissimo la dieresi.

it.wikipedia.org

Sono presenti prolungamenti vocalici, rappresentati con una dieresi [¨] sopra la vocale.

it.wikipedia.org

Dieresi e sineresi, quando riguardano i confini di parole contigue si chiamano rispettivamente dialefe e sinalefe.

it.wikipedia.org

Per la trascrizione, ε e αι si pronunciano entrambi [e], a meno che il segno di dieresi sul dittongo indichi il contrario.

it.wikipedia.org

Non possono usarsi segni diacritici (accenti, dieresi, tildi, ecc.)..

it.wikipedia.org

Come conseguenza della natura ibrida dell'asinarteto, vi è normalmente dieresi tra i due cola, sebbene non sempre gli antichi autori l'abbiano rispettata.

it.wikipedia.org

Nel caso di cielo, dove la pronuncia moderna non ha nessuna /i/o /j/ (/ˈʧɛ.lo/) la dieresi sarebbe ancora più inappropriata.

it.wikipedia.org

In altri casi si preferisce trascrivere le vocali con una dieresi.

it.wikipedia.org

Il saturnio è suddiviso in due unità ritmiche contrapposte, dette cola, separate da un'accentuata pausa centrale, detta dieresi.

it.wikipedia.org