esternare dans le dictionnaire PONS

Traductions de esternare dans le dictionnaire italien»espagnol

esternare VERBE trans

1. esternare:

esternare

exteriorizar

2. esternare POL :

esternare

manifestar, declarar

Traductions de esternare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

exteriorizar

esternare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Scriveva per bisogno dell'anima, non per esternare le sue liriche in adunanze, di fronte a sconosciuti.

it.wikipedia.org

Lux alla fine invita il padre a esternare i suoi sentimenti per la ex ma questi rifiuta.

it.wikipedia.org

Nella storia cilena, la musica è stata utilizzata più volte per esternare sentimenti di protesta legati ai cambiamenti politici e sociali affrontati dal paese.

it.wikipedia.org

Successivamente anche dall'interessato proviene un supplemento di ritardo, esasperante per l'alternanza di orientamenti, ora positivi, ora negativi, che pare esternare.

it.wikipedia.org

Esterno se l'angolo è 0°, interno se l'angolo è 180°.

it.wikipedia.org

La rivolta non portò a risultati concreti, ma l'evento servì ad esternare i sentimenti di malcontento che stavano infervorando gli animi.

it.wikipedia.org

In dieci giorni stimolano i ricoverati a dipingere una tela di 25 m, esortandoli ad esternare la loro sofferenza e i loro rancori.

it.wikipedia.org

Così facendo riesce finalmente a esternare i suoi sentimenti.

it.wikipedia.org

La tamponatura serve sostanzialmente a separare lo spazio architettonico esterno da quello interno, in un edificio retto da una struttura a telaio.

it.wikipedia.org

Purtroppo la ragazza non è molto brava ad esternare i propri sentimenti e queste parole restano racchiuse unicamente tra le pagine.

it.wikipedia.org