frocio dans le dictionnaire PONS

Traductions de frocio dans le dictionnaire italien»espagnol

frocio <pl -ci> SUBST m volg spreg

frocio

maricón m volg spreg

Traductions de frocio dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mariquita

frocio m pop spreg

marica pop spreg

frocio m pop spreg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Agli inizi del 1930 cominciarono ad aumentare le pressioni contro coloro che erano definiti, a seconda della regione, froci, finocchi, ricchioni o culattoni.

it.wikipedia.org

Se qualcuno mi tratta da «lurido frocio» (o «lurido negro» o «lurido ebreo»), o anche, semplicemente da «frocio» («negro» o «ebreo») non cerca di comunicarmi un'informazione su di me.

it.wikipedia.org

Una "froceria" è un atto o comportamento da froci, mentre una "frociata" indicherebbe un rapporto omosessuale.

it.wikipedia.org

L'equivalente giapponese di frocio è invece okama (お釜 anche おかま o オカマ), il cui significato letterale sarebbe "pentola" o "contenitore".

it.wikipedia.org

Il lìder maximo, dopo una risata per la domanda sfacciata, rispose accennando alla paura di "mandare un figlio a scuola e vederselo tornare frocio".

it.wikipedia.org

Intanto i motociclisti fanno ricerche in biblioteca non riuscendo a capire cosa li rende dei "froci", dato che nella storia questo termine cambia significato continuamente.

it.wikipedia.org

Justin trova il suo armadietto bruciato con la scritta "froci morite" e gli altri studenti che lo scherniscono.

it.wikipedia.org

I termini più comunemente utilizzati nella lingua italiana per indicare il maschio omosessuale spesso con accezione dispregiativa sono frocio, ricchione e finocchio.

it.wikipedia.org

La notizia si propaga e dopo un po' iniziano ad apparire scritte col suo nome che lo accusano d'essere un frocio.

it.wikipedia.org

Fino al 1977 gli omosessuali sono apparsi a tutti in maniera ridicola come i classici "froci divertenti affetti da effeminatezza".

it.wikipedia.org