incommensurabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de incommensurabile dans le dictionnaire italien»espagnol

incommensurabile ADJ

incommensurabile

inconmensurable

Traductions de incommensurabile dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inabarcable

incommensurabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La fede consiste proprio nel "paradosso" per cui esiste un'interiorità incommensurabile con l'esteriorità.

it.wikipedia.org

Il testo parla di un amore incommensurabile che il protagonista vorrebbe condividere con la persona amata.

it.wikipedia.org

È una distanza incommensurabile che investe tutte le sfere, dall'ambiente fisico al comportamento, dal vestiario all'alimentazione.

it.wikipedia.org

Quadri, sculture, oggetti di arredo di incommensurabile valore sono distrutte dalle fiamme.

it.wikipedia.org

Secondo le leggende vanta di un potere incommensurabile.

it.wikipedia.org

L'effetto è quello di uno spazio incommensurabile e di leggerezza della copertura, che sembra come sospesa nell'aria.

it.wikipedia.org

La superlubrificazione ha luogo quando le superfici scorrono l'una sull'altra formando un contatto asciutto e incommensurabile.

it.wikipedia.org

Per dimostrare che queste due grandezze sono incommensurabili, basta dimostrare che la misura di una rispetto all'altra non è un numero razionale.

it.wikipedia.org

Tutta la necropoli possiede un immane patrimonio architettonico d'incommensurabile pregio artistico e un'eredità culturale immateriale unica al mondo.

it.wikipedia.org

La coppia di grandezze incommensurabili più semplice e da più tempo conosciuta è certamente quella formata dal lato di un quadrato e dalla sua diagonale.

it.wikipedia.org