indegno dans le dictionnaire PONS

Traductions de indegno dans le dictionnaire italien»espagnol

indegno ADJ, indegna

indegno

indigno, -a [di…|de…]

Traductions de indegno dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

indigno

indegno, -a [de…|di…]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le radici di questa visione si trovano nell'amore mistico chassidico per ogni ebreo, anche per le persone potenzialmente indegne.

it.wikipedia.org

Tacito, che ricorda essere discendente da una famiglia più illustre che antica, lo descrive come non indegno dei suoi antenati.

it.wikipedia.org

Orfeo risponde che sarebbe indegno non seguire il consiglio di un padre così saggio, e insieme salgono.

it.wikipedia.org

Gli fu concesso il diploma ma con una nota di demerito che lo dichiarava indegno del titolo di pope.

it.wikipedia.org

Belbo è estremamente attento a non provare a creare letteratura, perché si considera indegno, nonostante divenga piuttosto evidente che la scrittura sia la sua passione.

it.wikipedia.org

Gregorio si mostrò ben presto indegno dell'incarico ricevuto, soprattutto per la sua corruzione e l'avarizia.

it.wikipedia.org

L'articolo 7 precisa che si può incorre nella perdita della civica benemerenza qualora l’insignito se ne renda indegno.

it.wikipedia.org

Si trattava di una grande innovazione, perché dava una forma architettonica aulica ad esigenze fino ad allora ritenute indegne di onore.

it.wikipedia.org

La sua umiltà fu così profonda e sincera che, anche se visse fino alla veneranda età di centodieci anni, rifiutò sempre il sacerdozio considerandosene indegno.

it.wikipedia.org

Ma la donna rifiuta ancora una volta, sentendosi indegna di lui.

it.wikipedia.org