lavata dans le dictionnaire PONS

Traductions de lavata dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de lavata dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

lavata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

la camicia va lavata
hay que lavar la camisa
darsi una lavata veloce
lavarse por encima
dare una lavata di capo a qn fig
echar un rapapolvo a alg
dare una lavata di testa a qn
cantar las cuarenta a alg fig
dare una lavata di testa a qn
leerle a alg la cartilla fig
lavata f di capo
rapapolvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Una volta avvenuta la reazione la cellulosa viene lavata con ripetuti bagni in acqua sino a che le acque di lavaggio non risulteranno neutre.
it.wikipedia.org
Inoltre da alcuni anni è stata avviata la distribuzione di sacchetti di verdura già curata e lavata, pronta da consumare.
it.wikipedia.org
Questa "pasta" viene lavata e filtrata e l'ossido rameico, essendo insolubile in acqua, rimane sul filtro, mentre gli altri sali passano attraverso esso.
it.wikipedia.org
Se la superficie è in vinilico, può essere facilmente lavata e smacchiata anche ad alcool.
it.wikipedia.org
Due tipi particolari sono la "crosta fiorita" e la "crosta lavata".
it.wikipedia.org
Se la spiegazione fornita non è ritenuta accettabile, il tutto si conclude con una sonora "reprimenda" (lavata di capo).
it.wikipedia.org
Dopo che la lastra è stata lavata con acqua salata, l'immagine appare invertita.
it.wikipedia.org
Questa torta può essere lavata con acqua o vapore per ridurre l'alcalinità, prima di essere trasportata e conservata come materiale semi-secco.
it.wikipedia.org
Questa viene lavata e tagliata a fette senza sbucciarla.
it.wikipedia.org
La zona lesa deve essere lavata accuratamente e il dolore può essere attenuato dall'applicazione di ghiaccio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "lavata" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires