odierna dans le dictionnaire PONS

Traductions de odierna dans le dictionnaire italien»espagnol

odierno ADJ, odierna

1. odierno:

odierno

de hoy

2. odierno (attuale):

odierno

actual

Traductions de odierna dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

de hoy

odierno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La moschea odierna è stata costruita a fianco al superstite minareto nel 1768.

it.wikipedia.org

Nella matrice archetipa del “mito” corroso, l'autore vede la metafora dell'odierna dispersione e della decadenza dei costumi.

it.wikipedia.org

Ironia della sorte, uno dei risultati elementari dimostrati dall'odierna teoria delle martingale è proprio l'inesistenza di un sistema di scommesse vincente.

it.wikipedia.org

Plutei, transenne e un'iconostasi marcavano la divisione tra il presbiterio e l'aula dei fedeli al posto dell'odierna balaustra.

it.wikipedia.org

Spesso questi siti sono edificati o allestiti in luoghi impervi e fuori mano, decisamente anticonvenzionali per la società odierna.

it.wikipedia.org

La reazione della città fu una fiaccolata di protesta, che con il tempo si trasformò nell'odierna processione.

it.wikipedia.org

Secondo singolo estratto dall'album, il brano parla della frenesia della società odierna, così frenetica che è sempre troppo tardi per qualsiasi cosa.

it.wikipedia.org

L'errore della scienza materialistica odierna, derivante dall'impostazione kantiana e dall'idealismo critico, è di considerare l'uomo, con i suoi pensieri, come avulso, separato dal mondo in cui è egli inserito.

it.wikipedia.org

Anche l'odierna giunta militare, malgrado le sue origini comuniste, ha adottato la tradizione che vuole il pachiderma simbolo di potere e di prestigio.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo, il territorio dell'odierna Hong Kong, diventò gran parte disabitato.

it.wikipedia.org