ossigenare dans le dictionnaire PONS

Traductions de ossigenare dans le dictionnaire italien»espagnol

ossigenare VERBE trans

1. ossigenare:

ossigenare

oxigenar a. fig

2. ossigenare (capelli):

ossigenare

decolorar, oxigenar

Traductions de ossigenare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oxigenar

ossigenare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo flusso d'acqua è importante perché è ciò che serve per ossigenare il sangue.

it.wikipedia.org

Alcuni scienziati affermarono che il cuore avrebbe avuto difficoltà a sostenere la pressione del sangue sufficiente ad ossigenare il cervello.

it.wikipedia.org

Entrambi i genitori difendono ed ossigenano le uova.

it.wikipedia.org

Come quasi tutti i sali ossigenati del cloro, è un potente ossidante.

it.wikipedia.org

Tale attività aiuta a migliorare la circolazione del sangue e ad ossigenare tessuti e organi.

it.wikipedia.org

Avviene in primavera-estate, le uova vengono deposte su una pianta acquatica e, caso raro tra i ciprinidi, vengono sorvegliate ed ossigenate dal maschio.

it.wikipedia.org

Per ossigenare l'aria stessa nella campana la prende in superficie con ampi respiri e la porta giù.

it.wikipedia.org

Riceve sangue ossigenato dall'atrio sinistro attraverso la valvola mitralica, e lo pompa nell'aorta attraverso la valvola aortica.

it.wikipedia.org

Proprio all'interno del sifone sono posizionate le branchie, che sono così sempre ben ossigenate dalla continua corrente d'acqua che scorre in esso.

it.wikipedia.org

In un cuore sano, il sangue impoverito di ossigeno viene pompato dal lato destro del cuore, attraverso l'arteria polmonare, verso il polmone dove viene ossigenato.

it.wikipedia.org