regolarizzazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de regolarizzazione dans le dictionnaire italien»espagnol

regolarizzazione SUBST f

regolarizzazione

regularización f

Traductions de regolarizzazione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

regularización

regolarizzazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa regolarizzazione dell'esercito fu un passo in avanti molto importante e rese le legioni sempre più efficienti ed affidabili in battaglia.

it.wikipedia.org

A favore inoltre dell’accoglienza dei migranti e della loro regolarizzazione per la tutela della sanità e per il riconoscimento degli “invisibili”.

it.wikipedia.org

L'assestamento e la regolarizzazione delle strutture della protolingua viene in qualche modo continuato dalle lingue figlie.

it.wikipedia.org

Ogni aspetto è minuziosamente contemplato, dalla regolarizzazione delle principali attività economiche, al pagamento delle tasse e dei tributi, alle pene per i reati più gravi.

it.wikipedia.org

Anche sotto la spinta della speculazione linguistica greca, si avviò un processo di regolarizzazione della lingua.

it.wikipedia.org

L'equazione esatta con azione efficace media utilizza un cutoff di regolarizzazione infrarosso liscio.

it.wikipedia.org

Questo periodo comprende una prima fase di interventi di preparazione e regolarizzazione della zona di poco anteriori all'edificazione dell'edificio.

it.wikipedia.org

È caratterizzata dalla presenza di contrazioni dell'utero a carattere inizialmente irregolare ma con una certa tendenza alla regolarizzazione con il passare delle ore.

it.wikipedia.org

Li ritroviamo anche nelle regolarizzazione del ciclo mestruale dovuto a policistosi ovarica o a ipersecrezione di androgeni.

it.wikipedia.org

Altri metodi possono utilizzare le continuazioni analitiche, le regolarizzazioni e le rinormalizzazioni.

it.wikipedia.org