sanzionare dans le dictionnaire PONS

Traductions de sanzionare dans le dictionnaire italien»espagnol

sanzionare VERBE trans

1. sanzionare (sancire):

sanzionare

ratificar, sancionar

2. sanzionare (punire):

sanzionare

multar, sancionar

Traductions de sanzionare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sancionar

sanzionare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'agosto 2013, il gabinetto saudita ha approvato una legge che sanziona la violenza domestica considerandola un reato.

it.wikipedia.org

In questo modo viene sanzionato come accettabile l'universalismo ipotetico accanto al particolarismo che aveva caratterizzato l'ortodossia riformata storica.

it.wikipedia.org

La violazione di questa regola sarà sanzionata in base agli articoli.

it.wikipedia.org

Se un altro surfista passa davanti a quello che si trova nella posizione interna, esso subisce un richiamo e la sua interferenza viene sanzionata.

it.wikipedia.org

Coloro che provavano a gridare da una parte all'altra venivano sanzionati da entrambe le parti.

it.wikipedia.org

Se l'atleta non viene rintracciato viene sanzionato con un richiamo pubblico dalla federazione di appartenenza.

it.wikipedia.org

Al via lo spagnolo anticipa la partenza e riesce a passare entrambe le vetture austriache, ma per questa azione verrà successivamente sanzionato con un drive-through.

it.wikipedia.org

L'atto di vendita che sanzionava questo stato di fatto costituì l'inizio di una lite che si sarebbe risolta solo nel 1907.

it.wikipedia.org

Esso dunque, essendo sanzionato nel massimo con la reclusione fino a tre anni, si prescrive in sei anni.

it.wikipedia.org

I tribunali rabbinici possono, e talvolta lo fanno, sanzionare un marito che ha rifiutato il divorzio, ma purtuttavia non possono concederlo senza il suo consenso.

it.wikipedia.org