sfarzoso dans le dictionnaire PONS

Traductions de sfarzoso dans le dictionnaire italien»espagnol

sfarzoso ADJ, sfarzosa

sfarzoso

fastuoso, -a, pomposo, -a

Traductions de sfarzoso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

regio

sfarzoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La via è particolarmente apprezzata per l'atmosfera sfarzosa dei suoi palazzi signorili, la maggior parte dei quali costruiti tra il 1880 e il 1940.

it.wikipedia.org

Ormai la nobiltà, esautorata da tempo del potere, con le sue feste sfarzose tentava invano di dimostrare la propria apparente ricchezza in questi quadri.

it.wikipedia.org

Elemento curioso e sfarzoso è la sella di pelliccia d'ermellino.

it.wikipedia.org

Exit è una clinica in cui gli ospiti vanno a morire con eleganza e allegria circondati da un ambiente sfarzoso.

it.wikipedia.org

Le sfarzose camere sono mantenute nello stato originale.

it.wikipedia.org

Il viaggio si conclude con una sfarzosa festa al termine della quale una folla di nobili russi si riversa fuori dal palazzo.

it.wikipedia.org

Il letto sfarzoso si trova nell'alcova e una bassa balaustra lo separa dallo spazio circostante.

it.wikipedia.org

Lo sfarzoso palazzo fu saccheggiato durante una sommossa popolare.

it.wikipedia.org

Ci viene presentata un'immagine di vita di corte ricca e sfarzosa, definita nei minimi dettagli, dal tappeto all'icona, alle tarsie marmoree.

it.wikipedia.org

Hanno il tipico stile artistico e sfarzoso degli edifici nobiliari della saga.

it.wikipedia.org