sottovento dans le dictionnaire PONS

Traductions de sottovento dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sotavento

lato m di sottovento

sottovento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sotavento

lato m di sottovento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'ipotesi che si determini una strozzatura, che incrementi la velocità dell'aria sulla superficie sottovento della randa, è da considerarsi erronea.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, la linea francese aveva virato e procedeva ora in direzione sud lungo le mure di dritta, minacciando di passare la flotta britannica sottovento.

it.wikipedia.org

Quest'aria più calda e secca genera l'ombra pluviometrica, un'area a sottovento delle montagne larga anche 25 chilometri (16 mi) caratterizzata da scarse precipitazioni.

it.wikipedia.org

Questo errore fu riconosciuto solo quando la nave si trovò ormai a 300 miglia (480 km) sottovento dall'isola.

it.wikipedia.org

L'odore è molto forte, paragonabile al sapone bollito, percepibile dall'uomo a distanza di parecchi metri se sottovento.

it.wikipedia.org

Tuttavia, i lati sopravento e sottovento delle catene montuose presentano modelli di vegetazione diversi a seconda dell'incidenza variabile della pioggia.

it.wikipedia.org

Hawke si avvicinò da sottovento mentre i francesi decisero di veleggiare di bolina, sperando di impegnarsi in un duello di artiglieria a distanza.

it.wikipedia.org

Una parte delle unità britanniche finì con il ritrovarsi sottovento rispetto ai francesi, non potendo così prendere parte al combattimento.

it.wikipedia.org

L'aereo ha completato una virata di 180 gradi dal lato sottovento dell'avvicinamento, continuando a virare.

it.wikipedia.org

Infine, una nube piroclastica depositò cenere fino a 64 km sottovento a nord-est e ad est.

it.wikipedia.org