spigolare dans le dictionnaire PONS

Traductions de spigolare dans le dictionnaire italien»espagnol

spigolare VERBE trans

spigolare il grano

espigar, recoger las espigas sueltas

Traductions de spigolare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

espigar

spigolare

spigolare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

spigolare il grano

espigar, recoger las espigas sueltas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli insetti vengono anche spigolati tra i rami e le foglie.

it.wikipedia.org

È una specie insettivora che si foraggia spigolando all'interno di fitti cespugli.

it.wikipedia.org

Toccò alle donne provvedere alla sopravvivenza, nascondendo cibo e animali, spigolando, rubando.

it.wikipedia.org

Esso consiste in una condotta umana diretta a «spigolare, rastrellare, raspollare nei fondi altrui, non ancora spogliati direttamente dal raccolto».

it.wikipedia.org

Possono anche «spigolare» il loro cibo dalla superficie.

it.wikipedia.org

Insettivora, si alimenta spigolando piccoli insetti dalle foglie.

it.wikipedia.org

Nelle loro sedi di nidificazione, le parule cacciavermi spigolano tra le foglie verdi, alla ricerca di artropodi.

it.wikipedia.org

Le donne, in questo modo, indicano il simbolo del proletariato rurale, la cui sussistenza era legata proprio a questo tipo di sostegni comunitari, quali l'autorizzazione a spigolare per i campi.

it.wikipedia.org