supporre dans le dictionnaire PONS

Traductions de supporre dans le dictionnaire italien»espagnol

supporre VERBE trans

supporre

suponer [che…, +congv di… +inf |que… +ind]

Traductions de supporre dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

opinar

supporre

suponer

supporre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È ragionevole supporre che un residente così importante della città abbia commissionato il dipinto.

it.wikipedia.org

Si supponga che si stia cercando uno zero della funzione f (x) = (x + 3) (x − 1) 2 {\displaystyle f(x)=(x+3)(x-1)^{2}}.

it.wikipedia.org

Questo animale era di taglia media (si suppone non superasse i quattro metri di lunghezza) e di corporatura relativamente snella.

it.wikipedia.org

Diversi trilobiti il cui stile di vita si suppone pelagico sono stati ricostruiti in questo modo.

it.wikipedia.org

Un omero isolato lungo 50 centimetri fa supporre l'esistenza di esemplari lunghi oltre due metri.

it.wikipedia.org

Le dimensioni delle ossa fossili rinvenute (ad esempio un femore lungo 48 centimetri) fanno supporre che l'intero animale fosse lungo circa quattro metri.

it.wikipedia.org

È sempre meglio supporre che gli insiemi di cui si tratta siano sottoinsiemi di insiemi più grandi.

it.wikipedia.org

Da numerosi riferimenti nelle sue opere, e dalla sua conoscenza della letteratura europea, si può supporre che abbia trascorso del tempo all'estero.

it.wikipedia.org

Il finale aperto lascia supporre la possibilità di un sequel.

it.wikipedia.org

Le zampe erano insolitamente robuste per un animale di quella taglia, ma si suppone che il corpo fosse relativamente gracile.

it.wikipedia.org