urlo dans le dictionnaire PONS

Traductions de urlo dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de urlo dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

urlo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

urlare a perdifiato
gritar como un loco
cacciare un urlo
pegar un grito
gettare un urlo
lanzar un grito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Rossini, comunque, non gradì affatto l'esecuzione e commentò affermando che gli ricordava «l'urlo di un cappone sgozzato».
it.wikipedia.org
Solo quando, moribondo, sarà raggiunto dai suoi due cuccioli, che verranno celermente e facilmente uccisi a bastonate dal conte, emetterà un assordante urlo di dolore.
it.wikipedia.org
L'idea si era sviluppata presto nella band, volevano creare un pianto e ripeterlo così spesso che sembrasse un urlo disumano.
it.wikipedia.org
Di fronte a quella scena straziante ed alle urla dei feriti, decise di organizzare i soccorsi per quanto possibile.
it.wikipedia.org
È inoltre considerata un urlo generazionale, un grido per cambiare e reagire ai difficili anni '90 che si stavano vivendo.
it.wikipedia.org
Si sente un colpo, poi un corpo che stramazza a terra, quindi uno sparo che rompe un vaso, seguito da un urlo.
it.wikipedia.org
Il perfido stregone, in un urlo di rabbia e agonia, si distrugge e scompare.
it.wikipedia.org
I suoi unici suoni vocali sono le urla che emette ogni volta che è soggetto a dolore o panico.
it.wikipedia.org
Chiamati così perché, una volta esplosi, emanano un forte urlo e rilasciano dei proiettili capaci di inseguire il bersaglio.
it.wikipedia.org
A un certo punto vede una barca e urla per chiedere aiuto.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "urlo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires