vanità dans le dictionnaire PONS

Traductions de vanità dans le dictionnaire italien»espagnol

vanità <pl vanità> SUBST f

vanità

vanidad f

Traductions de vanità dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vanidad

vanità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Condividerebbe col dandismo classico l'elemento della vanità, dell'esibizionismo e del mascheramento di sentimenti tramite le apparenze esteriori.

it.wikipedia.org

La vita, come tutti i sogni, è caratterizzata da illusorietà, fugacità del tempo, vanità delle cose.

it.wikipedia.org

L'ao-nyobo è lo spirito che rappresenta la povertà, la sfortuna e la vanità.

it.wikipedia.org

Fu descritto come "amabile, gentile con i giovani autori, e notevole per una innocua, ma piuttosto ridicolo per vanità e semplicità ".

it.wikipedia.org

Entrambe queste opere si soffermano sul suo talento come poetessa e sulla sua vanità della sua vita privata, caratterizzata da numerose relazioni amorose.

it.wikipedia.org

In ambito filosofico, la vanità si riferisce ad un più ampio senso di egoismo e superbia.

it.wikipedia.org

Ciò che viene tradotto con la parola vanità, significa letteralmente "alito leggero, soffio effimero».

it.wikipedia.org

Adalberto passava per politico esperto ed ambizioso, tuttavia incline alla vanità e di carattere collerico.

it.wikipedia.org

Con un percorso logico affine, il pavone arriva a rappresentare la negazione della superbia e della vanità.

it.wikipedia.org

L'intera esistenza è sogno, caratterizzata quindi da illusorietà, fugacità del tempo, vanità delle cose terrene.

it.wikipedia.org