accademismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de accademismo dans le dictionnaire italien»français

accademismo SUBST m

accademismo

académisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ma il suo accademismo romantico non affonda le sue radici nel suolo russo.

it.wikipedia.org

Durante l'apprendistato realizzò diverse opere di autentica impostazione simbolista, essendo ormai più che lontano da qualsiasi tentazione d'accademismo.

it.wikipedia.org

Sebbene accenti sinceri o accorati si possano trovare in alcuni suoi componimenti, la sua poesia raramente si salva dalla retorica e dall'accademismo.

it.wikipedia.org

Tuttavia, probabilmente proprio per il suo allontanarsi da ogni forma di accademismo, l'opera e il suo architetto furono ignorati dalla critica dell'epoca.

it.wikipedia.org

Ella, comunque, fu un'abile artista che, rispetto all'accademismo, espresse nei suoi lavori una evidente ricerca interiore.

it.wikipedia.org

Lo stesso ingegnere, esponente della scuola architettonica locale nell'ambito dell'accademismo storicista, realizzò il progetto del palazzo da costruirsi in luogo di vecchie strutture settecentesche.

it.wikipedia.org

Restò fedele all'accademismo per tutta la sua vita di pittore.

it.wikipedia.org

Il dibattito sulla validità artistica dell'accademismo era ed è ancora attuale.

it.wikipedia.org

Quest'ultima, infatti, aveva abbandonato l'accademismo a vantaggio di una visione romantica meno materialista e meno retorica, ma più sentimentale ed elegante.

it.wikipedia.org

Questo gruppo intendeva richiamarsi ad una rappresentazione diretta del modello, sulle orme del realismo francese ed era in contrasto con l'accademismo tradizionale.

it.wikipedia.org