avvicendare dans le dictionnaire PONS

Traductions de avvicendare dans le dictionnaire italien»français

avvicendare VERBE trans

avvicendare

alterner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel borgo antico sono presenti numerosi palazzi signorili, sintomo del grande avvicendarsi di feudatari su questo territorio.

it.wikipedia.org

Grazie all'antichità delle tombe, si possono ritrovare i vari stili artistici che si sono avvicendati nel tempo.

it.wikipedia.org

La sesta tappa del mondiale 2017 fu molto combattuta per i primi due giorni, con sette piloti che si avvicendarono in testa alla corsa.

it.wikipedia.org

Ciò è dovuto soprattutto ai vari fenomeni di intrusione che si sono avvicendati nel corso dei secoli.

it.wikipedia.org

Nelle file del gruppo si sono avvicendati molti batteristi.

it.wikipedia.org

La sua sostituzione e l'avvicendarsi di molti autori, anche ai testi, ha provocato una forte flessione qualitativa con riflessi sulle vendite.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni, con l'avvicendarsi del parroco, nella chiesetta della frazione non viene più celebrata la messa se non in qualche sporadica occasione.

it.wikipedia.org

Firma i personaggi di molti dei comici che si sono avvicendati nella fortunata trasmissione.

it.wikipedia.org

Inizialmente le classi erano specificate in tons, successivamente in metri, piedi o con nomi generici che si sono avvicendati negli anni.

it.wikipedia.org

Diversi collettivi di sinistra e diverse identità si avvicendarono nei primi quindici anni di storia dello spazio sociale.

it.wikipedia.org