borbonica dans le dictionnaire PONS

Traductions de borbonica dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Di conseguenza, sia la nobiltà, colpita nei suoi privilegi, che i popolani rifiutavano di pagare ulteriori tasse e gabelle per mantenere la corte borbonica.
it.wikipedia.org
La rappresaglia borbonica si fece sentire sotto forma di condanne a morte ed esili.
it.wikipedia.org
A seguito della riconquista borbonico-spagnola della città partenopea (1734), il palazzo divenne intendenza borbonica.
it.wikipedia.org
Si verificarono sporadici e disorganizzati tentativi di riconquista borbonica della città, nel mese di maggio ed il 28 giugno.
it.wikipedia.org
Tale smembramento ebbe tra le proprie cause l'eccessiva fiscalizzazione a cui erano sottoposti i terreni agricoli da parte dell'amministrazione borbonica.
it.wikipedia.org
Giuseppe, infatti, al sopraggiungere della flotta borbonica, aprì i boccaporti allagando ed affondando i due bastimenti.
it.wikipedia.org
La restaurazione borbonica nel 1815 non intaccò le disposizioni emanate durante il decennio francese.
it.wikipedia.org
La marina borbonica giunse davanti al porto africano con polveri da sparo in pessime condizioni, poiché risalivano al 1809 ed erano bagnate.
it.wikipedia.org
La centrale borbonica e lo stesso governo pontificio anche questa volta intervennero tardivamente e i francesi decisero di consegnarlo agli italiani.
it.wikipedia.org
Tra il 1806 e il 1809 si registrano diversi violenti scontri in paese tra le famiglie di fede borbonica e i simpatizzanti del governo francese.
it.wikipedia.org

Consulter "borbonica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano