cementare dans le dictionnaire PONS

Traductions de cementare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de cementare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cimenter
cementare a. fig

cementare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cementare un’amicizia
cimenter une amitié

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La calce veniva idratata, incorporando molecole di acqua nella sua struttura, e reagiva con la cenere per cementare l'intera miscela in un unico insieme.
it.wikipedia.org
I rifiuti radioattivi liquidi prodotti durante l'esercizio dall'impianto sono cementati e stoccati in sicurezza.
it.wikipedia.org
La vicinanza geografica della maggior parte dei giocatori della selezione nazionale è d'aiuto a cementare un ottimo rapporto fra i giocatori.
it.wikipedia.org
Opere letterarie ed artistiche, feste e ricorrenze nazionali furono dei validi strumenti per cementare l'unità di una nazione.
it.wikipedia.org
Il matrimonio è, infatti, la vera punizione, l'unione indissolubile cementata dal delitto.
it.wikipedia.org
Le tegole dei tetti vengono cementate tra loro per lo stesso motivo.
it.wikipedia.org
Dal 1986, questi artisti iniziarono a cementare gli album hip hop come parte della musica commerciale.
it.wikipedia.org
È un sottilissimo orizzonte diagnostico (massimo 25 mm, se associato a materiali spodici, per distinguerlo dagli ortstein) cementato da ferro, manganese o sostanza organica.
it.wikipedia.org
In seguito, fu la cabala a cementare il rapporto fra il pio devoto ed il sanguigno avventuriero.
it.wikipedia.org
Si forma all'interno di fratture in rocce sedimentarie riempite da ganga e brecce di quarzo, calcite e barite, cementate da solfati.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cementare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires