costale dans le dictionnaire PONS

Traductions de costale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

costal

costale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La volta della navata centrale ad arco costale fu realizzata tre il 1480 e il 1500.

it.wikipedia.org

Dalla porzione anteriore e laterale delle tre foglie originano le inserzioni sternale e costale mentre da quella posteriore origina l'inserzione vertebrale del muscolo.

it.wikipedia.org

È delimitato in basso da una tangente alla nona cartilagine costale, a destra dal margine anteriore del fegato, a sinistra dall'arco costale.

it.wikipedia.org

La costa si estende fino all'apice o poco oltre, la subcosta è lunga e confluisce sul margine costale nel terzo distale.

it.wikipedia.org

La costa ha perciò una lunghezza molto breve e la cellula costale è ridotta ad una piccola area nella porzione prossimale oppure completamente assente.

it.wikipedia.org

Lateralmente è separato dalla parte costale del diaframma da un interstizio di forma triangolare chiamato trigono lombocostale.

it.wikipedia.org

Questa nervatura decorre parallelamente al margine costale e termina distalmente in uno pterostigma più o meno allungato.

it.wikipedia.org

Il margine costale dell'ala posteriore è leggermente convesso in prossimità della base, ma non lobato.

it.wikipedia.org

Ogni singolo muscolo ha origine dalla superficie interna della costa o della cartilagine costale e si inserisce sul solco superiore della cartilagine sottostante.

it.wikipedia.org

Fu il primo ad introdurre il western roll, ossia lo "scavalcamento costale", che poi si evolse nello stile ventrale.

it.wikipedia.org