disintegrazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de disintegrazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

désintégration

disintegrazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ascoli fissò inoltre leggi importanti sulle modalità di disintegrazione dell'albumina nei tessuti e sulla eliminazione renale di alcuni metaboliti.

it.wikipedia.org

Le lune si formarono probabilmente a seguito della disintegrazione di un satellite più grande.

it.wikipedia.org

Sembrò una nota allarmante riguardo al futuro, dato che il censimento statunitense del 1890 dichiarò ufficialmente la disintegrazione della frontiera americana.

it.wikipedia.org

Visto che non si formano cellule memoria, l'immunità sparisce con la disintegrazione degli anticorpi in circolazione.

it.wikipedia.org

Rutherford interpretò questi risultati come evidenza della disintegrazione di atomi.

it.wikipedia.org

La conseguenza fu la disintegrazione dell'unità familiare, con conseguente aumento delle nascite al di fuori del matrimonio ed una crescita enorme della prostituzione.

it.wikipedia.org

Il direttore stimò che l'acido avrebbe causato la disintegrazione del corpo entro dodici ore.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il marmo si rivelò inutile a causa degli effetti del crioclastismo, che ne provoca la disintegrazione quando si trova in climi più caldi.

it.wikipedia.org

Tutti e 8 i membri dell'equipaggio e i 120 passeggeri morirono nella disintegrazione dell'aereo.

it.wikipedia.org

È dunque come se l'in-sé ed il per-sé si presentassero in stato di "disintegrazione" in rapporto ad una sintesi ideale.

it.wikipedia.org