inconsapevolezza dans le dictionnaire PONS

Traductions de inconsapevolezza dans le dictionnaire italien»français

inconsapevolezza SUBST f

inconsapevolezza

inconscience f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altro aspetto dell'interazione comportamento/ambiente urbano è quello dell'apparente inconsapevolezza degli attori.

it.wikipedia.org

Al di là del successo, la trasmissione fu apertamente criticata accusando gli autori di aver abusato della inconsapevolezza delle persone coinvolte.

it.wikipedia.org

Una comorbilità è il problema dell'inconsapevolezza dell'ipoglicemia.

it.wikipedia.org

Lo stato vegetativo è una condizione di incoscienza e inconsapevolezza di sé e dell'ambiente circostante dovuto ad una grave menomazione degli emisferi cerebrali.

it.wikipedia.org

Clinicamente, il risultato è l'inconsapevolezza ipoglicemica.

it.wikipedia.org

Mariagrazia, la madre rimasta vedova, trascorre una vita abitudinaria e legata ai clichés morali della borghesia, in uno stato di inconsapevolezza.

it.wikipedia.org

Sono proprio quell'ignoranza e quell'inconsapevolezza che garantiscono l'autenticità della sua esperienza.

it.wikipedia.org

Questa è definita "inconsapevolezza ipoglicemica".

it.wikipedia.org

I temi trattati sono il lavoro nero, lo sfruttamento degli immigrati, la responsabilità e la scelta di inconsapevolezza di gran parte delle civiltà industrializzate.

it.wikipedia.org

Quando l'ipoglicemia si verifica in assenza di tali sintomi, si parla di inconsapevolezza ipoglicemica.

it.wikipedia.org