infiammatorio dans le dictionnaire PONS

Traductions de infiammatorio dans le dictionnaire italien»français

infiammatorio <m pl -ri> ADJ, infiammatoria

infiammatorio

inflammatoire

processo infiammatorio

processus m inflammatoire

Traductions de infiammatorio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inflammatoire

infiammatorio, -a

infiammatorio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

processo infiammatorio

processus m inflammatoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I mediatori dell'infiammazione sono sostanze chimiche sintetizzate durante il processo infiammatorio.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato anche come terapia contro malattie infiammatorie polmonari, come per esempio nella bronchiolite.

it.wikipedia.org

Se il danno infiammatorio continua, si possono formare anche ulcere cui segue formazione di un essudato, proveniente dai capillari, contenente proteine e sangue.

it.wikipedia.org

Tutti questi prodotti proteici attivano le mastocellule che rilasciano altri mediatori infiammatori che mantengono la reazione anche per alcuni giorni o settimane.

it.wikipedia.org

La causa è il rilascio di mediatori infiammatori e di citochine dai mastociti e dai granulociti basofili.

it.wikipedia.org

Se l'animale donatore recasse dei geni per le proteine umane inibitrici del complemento, l'organo trapiantato risulterebbe protetto dalla risposta infiammatoria.

it.wikipedia.org

La prova si definisce positiva per l'essudato infiammatorio e negativa per il trasudato, a causa del caratteristico maggior contenuto proteico del primo rispetto al secondo.

it.wikipedia.org

Il danno infiammatorio stimola le cellule staminali delle cripte intestinali le quali si moltiplicano e si differenziano.

it.wikipedia.org

I processi tubulopatici possono essere infiammatori o non infiammatori.

it.wikipedia.org

È un reperto tipico delle spondiloartropatie (spondilite anchilosante, artrite psoriasica, artriti reattive, o artriti associate alle malattie infiammatorie croniche intestinali).

it.wikipedia.org