innovazioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de innovazioni dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de innovazioni dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nell'arte del cesello introdusse importanti innovazioni, portando le opere dalle piccole alle grandi dimensioni, con la realizzazione di ampi pannelli e di portali.
it.wikipedia.org
Le innovazioni furono radicali e si pervenne dopo molti secoli ad una rappresentazione della figura umana finalmente realistica e aggraziata.
it.wikipedia.org
Una di queste importanti innovazioni fu la costruzione della strada Bolognese, la quale riportò movimento nelle vicinanze del paese.
it.wikipedia.org
Dixan è stato il primo marchio a proporre importanti innovazioni sostenibili nel campo della detergenza come il detersivo senza fosfati (1988).
it.wikipedia.org
Con questa riforma, tra le altre innovazioni, venne aumentato il numero dei contribuenti da quattro a venticinque milioni.
it.wikipedia.org
Questo modello indica che l'epoca vichinga si sia verificata come il risultato delle innovazioni tecnologiche che hanno permesso ai vichinghi di concentrarsi con le incursioni.
it.wikipedia.org
Innovazioni come frenatura idraulica, sospensione anteriore a ruote indipendenti e sistema di riscaldamento abitacolo furono introdotte con circospezione solo alla fine degli anni trenta.
it.wikipedia.org
Durante il suo mandato di presidente, acquisì una reputazione come spendaccione mentre introduceva alcune innovazioni.
it.wikipedia.org
Essa, tuttavia, ha subito degli ultimi lustri di una notevole evoluzione sulla base delle profonde innovazioni registratesi sia a livello scientifico che normativo.
it.wikipedia.org
Il pubblico se ne scandalizzò e una riprovazione generale si sollevò contro queste "utrameravigliose" che furono costrette a rinunciare a queste innovazioni.
it.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano