lubrificare dans le dictionnaire PONS

Traductions de lubrificare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de lubrificare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le granate e gli shrapnel erano dotati di 4 corone di forzamento in rame, che venivano lubrificate con sego.
it.wikipedia.org
La sua funzione è quella di lubrificare la cavità articolare, ammortizzare gli urti e distribuire i nutrienti.
it.wikipedia.org
Il trattamento forma uno strato protettivo sulle lamiere e inoltre lubrifica parti metalliche e accessori di gomma.
it.wikipedia.org
La lubrificazione del motore era a sbattimento attivato dal volano, che aveva anche la funzione di centrifugare l'olio, il quale lubrificava anche il cambio.
it.wikipedia.org
È molto usato nel settore automobilistico per lubrificare cuscinetti e parti meccaniche di dinamo, alternatore, motorino di avviamento, pompa dell'acqua e altro.
it.wikipedia.org
In questo modo i cuscinetti non venivano lubrificati in modo ottimale e soffrivano di cedimenti per la mancanza di olio.
it.wikipedia.org
Le pareti di cilindri e pistoni sono lubrificate a spruzzo.
it.wikipedia.org
L'olio che lubrifica e protegge il motore dalle rotture è molto simile in viscosità all'acqua.
it.wikipedia.org
Un utensile a tampone, opportunamente spinto contro la lastra durante la sua rotazione e lubrificato a dovere, lo farà aderire al modello mediante strisciamento.
it.wikipedia.org
La trasmissione primaria è ad ingranaggi elicoidali, quella secondaria a catena a rulli, con cambio a 4 rapporti e frizione multidisco lubrificata a vapori d'olio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "lubrificare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires