piuccheperfetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de piuccheperfetto dans le dictionnaire italien»français

piuccheperfetto SUBST m LING

piuccheperfetto

plus-que-parfait m

Traductions de piuccheperfetto dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plus-que-parfait

piuccheperfetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Negli altri tempi, presente, imperfetto, perfetto, piuccheperfetto e futuro perfetto, il medio e il passivo coincidono e sono distinguibili solo dal contesto sintattico della frase.

it.wikipedia.org

Le voci che contengono il dittongo -ει- sono analogiche a quelle del piuccheperfetto dell'attico recente.

it.wikipedia.org

Per tutte le quattro coniugazioni, il piuccheperfetto passivo si forma in modo analogo al perfetto passivo, utilizzando l'imperfetto del verbo essere al posto del presente.

it.wikipedia.org

Ha solo il tempo indicativo come il piuccheperfetto, e rende oltre l'aspetto anche il tempo.

it.wikipedia.org

Ci sono inoltre tre tempi composti, il renarrativo futuro, il renarrativo futuro anteriore ed il renarrativo piuccheperfetto.

it.wikipedia.org

Hanno il piuccheperfetto forte gli stessi verbi che hanno il perfetto forte.

it.wikipedia.org

L'aspetto piuccheperfetto si manifesta nei tempi che usano il doppio o triplo ausiliare "essere" come il congiuntivo passato piuccheperfetto.

it.wikipedia.org

Al suo posto si usa solitamente il piuccheperfetto.

it.wikipedia.org

Questo tempo viene spesso sostituito dal preterito "indefinito" o "piuccheperfetto", ottenendo lo stesso esito semantico.

it.wikipedia.org

Dal tema del perfetto deriva anche il piuccheperfetto.

it.wikipedia.org