rosata dans le dictionnaire PONS

Traductions de rosata dans le dictionnaire italien»français

rosato SUBST m , rosata

rosato

rosé m

Traductions de rosata dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

(vin) rosé

(vino m) rosato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La donna indossa una berretta bianca floscia, che lascia scoperto un ciuffo di capelli grigi, e una veste rosata, oltre a un panno bianco con frange sull'orlo, appoggiato sulla spalla.

it.wikipedia.org

La faccia è rosata con macchie nere fra gli occhi, sulle guance e sul mento.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo si vede una transenna rosata, mentre in alto corrono alcuni festoni.

it.wikipedia.org

Le parti inferiori presentano una tinta crema o camoscio-rosata.

it.wikipedia.org

I soggetti immaturi hanno becco rossastro, colorazione generale verde e testa rosata con i segni neri più smorti.

it.wikipedia.org

La sigaretta, si presenta con una lunghezza standard, completamente rosata, con un cerchietto argentato tra il filtro e il tabacco aromatizzato alla vaniglia.

it.wikipedia.org

Soda, poi molliccia nel fungo maturo, di colore bianco-giallastro, rosata sotto la cuticola.

it.wikipedia.org

Nelle femmine la colorazione rosata ventrale è del tutto assente, sostituita dal bruno-giallastro.

it.wikipedia.org

La buccia è liscia, verdina, alle volte rosata, mentre la polpa raggiunge i colori dal giallo paglierino al rosa fino al rosso.

it.wikipedia.org

Tenera, che diventa molliccia nel cappello, colore bianco giallino, più scura alla base del gambo e un po’ rosata sotto la cuticola, immutabile al taglio.

it.wikipedia.org