sclerotizzato dans le dictionnaire PONS

Traductions de sclerotizzato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sclérosé

sclerotizzato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel genitale femminile, lo sterigma risulta concavo, con margine anteriore nettamente sclerotizzato e processi laterali che tendono ad assottigliarsi all'apice.

it.wikipedia.org

Sul protorace è visibile uno scudo ben sclerotizzato, e possono comparire anche dischi sclerotizzati sul meso- e metatorace.

it.wikipedia.org

Otto lobi meridionali si estendevanno lungo quasi tutta la lunghezza del corpo, ognuno dei quali si trasformava in una cresta mediale, che potrebbe rappresentare un organo leggermente sclerotizzato.

it.wikipedia.org

Inoltre l'epigino è leggermente sclerotizzato con una depressione mediale da cui fuoriescono i dotti copulatori.

it.wikipedia.org

Ha il capo evidente e sclerotizzato, con apparato boccale prognato.

it.wikipedia.org

Le larve sono bianche, con capo scuro e sclerotizzato, provviste di un paio di stigmi toracici e 8 paia addominali (polipneustiche), la pupa è anoica.

it.wikipedia.org

La larva è apoda ed eucefala, con capo di forma conico-allungata e fortemente sclerotizzato.

it.wikipedia.org

Sul protorace è visibile uno scudo ben sclerotizzato, e si osservano anche dischi sclerotizzati sul meso- e metatorace.

it.wikipedia.org

Il tegumento è fortemente sclerotizzato con cuticola contenente inclusioni di carbonato di calcio con cristalli esagonali che formano una caratteristica microscultura.

it.wikipedia.org

Hanno un corpo tozzo, convesso, fortemente sclerotizzato, non particolarmente sviluppato in lunghezza (1-7 mm).

it.wikipedia.org