slavina dans le dictionnaire PONS

Traductions de slavina dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le piante giovani hanno fusti molto flessibili e poco lignificati che permettono loro di resistere a slavine e nevicate abbondanti piegandosi in maniera elastica.
it.wikipedia.org
Gli abitanti delle montagne si rifugiano in città scappando da slavine di pietre.
it.wikipedia.org
Una slavina travolse l'edificio nel 1986 e sia navata sia sacrestia ne vennero danneggiate.
it.wikipedia.org
La tempesta, con venti oltre i 160 km/h, aveva causato slavine con ammassi di neve alti oltre quattro metri.
it.wikipedia.org
Sette anni dopo la piccola chiesa venne restaurata ma nel 1872 una slavina la danneggiò e si resero necessari nuovi lavori per ripararla.
it.wikipedia.org
La seconda parte potrebbe derivare da lahn "slavina".
it.wikipedia.org
Il nome potrebbe però anche derivare dalla italianizzazione del sostantivo bavarese lahn o laeun che significa slavina, frana.
it.wikipedia.org
Per contro esso risultava altresì piuttosto pericoloso in quanto esposto a slavine e frane.
it.wikipedia.org
La caduta può essere causata da imperizia dell'alpinista o da cause accidentali quali ad esempio smottamenti, slavine, fulmini, caduta di ghiaccio e rocce dall'alto.
it.wikipedia.org
È tuttora visibile la traccia che la slavina ha lasciato, trascinando a valle tutta la vegetazione del versante.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "slavina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires