smorta dans le dictionnaire PONS

Traductions de smorta dans le dictionnaire italien»français

smorto ADJ, smorta

smorto

pâle

Traductions de smorta dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hâve (pâle)

smorto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La femmina ha livrea più smorta, bruno azzurra.

it.wikipedia.org

La femmina ha una livrea leggermente più smorta, tuttavia è riconoscibile con sicurezza soltanto nel periodo riproduttivo.

it.wikipedia.org

La femmina è solitamente grigio olivastra chiara, con le medesime linee nere ma una colorazione più smorta.

it.wikipedia.org

Sono pesci agili, forti nuotatori che vivono in banchi e la notte si nascondono negli anfratti dei coralli assumendo una colorazione smorta.

it.wikipedia.org

Il dimorfismo sessuale è minimo, con le femmine dalla colorazione più smorta, specialmente per quanto riguarda il grigio ventrale.

it.wikipedia.org

Le femmine sono più rotonde dei maschi e presentano una livrea leggermente più smorta.

it.wikipedia.org

La femmina presenta una livrea più smorta, ma con la medesima macchia rossastra.

it.wikipedia.org

Le femmine presentano livrea più smorta e tendente al grigio dorsalmente e bianco ventralmente rispetto ai maschi.

it.wikipedia.org

Queste cavallette dal dorso gibboso sono prive di ali e mostrano una colorazione smorta.

it.wikipedia.org

I giovani invece presentano una colorazione in generale più smorta e la macchia guanciale appena percettibile.

it.wikipedia.org